14/07/2024

Moumantai Motherf★ckers, Capítulo 8

Voy a ser directo: Éste será el último capítulo que posteo en castellano. No sólo porque prácticamente todos mis lectores son angloparlantes, sino porque el tener que reescribir *todo* lo que ocurre en el cómic me consume demasiado tiempo al punto de convertirse en una molestia (hagan clic derecho en cualquier página del cómic, inspeccionenla y vean la descripción en cada una); tienen también que recordar que aunque tengo un coautor ayudándome con la historia, todo el resto de la pega la hago solo. Esa es también la razón por la que me dejé estar con todo esto; en el sitio oficial el capítulo 9 fue completado hace varios meses y en un par de semanas se viene el 10.

Si quieren seguir el cómic en inglés, pueden hacerlo en su página oficial. En general estoy feliz con cómo estoy posteándolo allá donde no sólo donde puedes navegar entre páginas, también hay secciones con descripciones de los personajes, de los capítulos o incluso una historia complementaria escrita por mi coautor.

Pero eso. Acá está el capítulo 8 en español, el último que publico en dicho idioma.


Panel 1: La banda está tocando en una estación espacial frente a una multitud de alienígenas. Sher dice "¡Gracias por la recepción, Arod! La próxima canción va a ser la última, es de nuestro álbum 'Coordenadas' y se llama 'Volición'". Panel 2: Muestra a D tocando el bajo desde un ángulo inferior. La música va "¡Tu mente! ¡Enemigo! ¡Defiéndete! ¡Amigo! ¡No le dejes ser!". Panel 3 muestra a Sher tocando la guitarra furiosamente. "¡No es tu culpa si estás dañado! ¡No es tu culpa si estás roto! ¡Levántate! ¡Lucha contra esa sombra! ¡Que no devore tu vida, tus sueños!". Panel 4: Muestra a Rowi tocando, desde arriba. "¡Dale a ese idiota donde le duele! Yeeeah!".

El panel 1 muestra a la banda tocando; D está tocando una harmónica. Sher dice "¡Muchas gracias por venir! ¡Los queremos! ¡Ustedes son geniales y esperamos verles de nuevo! ¡Cuídense a ustedes y a sus familias! ¡Buenas putas noches!". El panel 2 muestra a Sher pasándole su guitarra a D mientras dice "Necesito ir al baño. ¿Podrías sujetar esto por mientras?", y D responde "Claro". Panel 3: Muestra a Mekari y a Roi sentada en su cabeza. Ambos miran a un costado con un diálogo que simplemente tiene un signo de interrogación. Alguien dice "Wow wow wow! ¡Genial! ¡Qué buen show! ¡Bien hecho!". El panel 4 muestra a un alien que parece inspirado en una comadreja. Él dice "Qué excelente performance. De lo mejor que he visto. No podría haberlo hecho mejor, ja ja ja". Roi le dice "Señor, usted está demasiado cerca y no le huelo buenas intenciones. Por favor, aléjese". D dice "hm... yo huelo aguardiente", y Rowi dice "uh... ¿Gracias? ¿Quién es usted?".

Panel 1: La comadreja dice "Oh, está bien, yo sólo soy un fan de ustedes, tienen tanto talento y su desempeño es de lo mejor, súper inspirador". Panel 2: Es idéntico al primero pero la comadreja tiene una expresión de hastío. Alguien dice "Detente, Talirubi. Los halagos falsos no te van a llevar muy lejos con nosotros". Talirubi, la comadreja, dice "Ah, eres tú". El panel 3 muestra a Sher con una expresión de no estar muy contento. "No me interesa lo que estés haciendo acá o lo que quieras decir. Aléjate. Y mantente bien lejos de mi familia". El panel 4 muestra a Talirubi diciendo "¿Qué? ¿No te fue suficiente el aplastar mis sueños? ¿Ahora quieres humillarme públicamente?". Sher responde con "Te dije que te alejaras. Si te acercas otro poco, te sacaremos de acá por la fuerza". El panel 5 muestra a Mekari sujetando a Talirubi casi sin ningún esfuerzo. "Lo siento, señor, pero debe irse. Puede volver después cuando esté sobrio". Talirubi dice "GAH! ¡Déjame ir... lo que sea que seas!". El panel 6 muestra a Rowi y a Sher, Rowi preguntando "¿Qué fue eso, cariño? ¿Lo conoces?". Sher responde "Sí. Su nombre es Talirubi y... compartimos historia. Él es... bueno, él fue el baterista y el dueño de esta banda antes que tú te unieras a ella".

"Babupekkakerok, 16 años atrás..." El panel 1 muestra algo que parece un montón de plantas con bayas bajo los árboles, con unas montañas al fondo. Roi y Sher están recolectando dichas bayas, ambos usando sus tradicionales gorritos. Sher dice "Bayas deliciosas, no hay plantas peligrosas... este lugar es un golpe de suerte". Roi responde "Sí, pero mantente vigilante, hermano. Debemos afinar nuestras habilidades si queremos unirnos a un grupo de recolección". El panel 2 muestra a los hermanos mirando hacia arriba. Sher dice "No estoy seguro que quiera u---¡Espera! ¡Roi! ¿Es ese un ala-plateada? ¡Tengo miedo ahora!. Roi responde "Sí, lo veo. Que no te consuma el pánico. Mantengámonos cerca. Si nos ataca, nos separamos". EL panel 3 muestra a una criatura que parece una mezcla entre un pájaro y un dragón, con unas garras extremadamente grandes. "Creo que no nos ha visto aún. No te muevas". El panel 4 muestra a los hermanos medio escondidos a la sombra de los arbustos. Sher dice "El ala-plateada se aleja". Roi le responde "Desearía que no tuviéramos que vivir con miedo hasta de nuestra sombra. ¿Quizás vivir en un lugar nuevo?". El panel 5 muestra a Rowi y Sher de vuelta en las cuevas que conforman sus hogares, Sher sujetando una cesta llena de bayas, y Roi con su propio gorrito lleno de bayas. Sher dice "Encontramos un lugar buenísimo", y Roi dice "Está cargado con bayas, en dirección al viejo tronco junto a la planta de muerte-repentina". Otros cuatro conejos están ahí: Khar, Ski, Kwai y Ru. Khar dice "¡Oh! Íbamos a ir mañana en esa dirección. ¡Gracias por la información, amigos!". Kwai dice "Trajimos fruto de cinati hace un rato. ¡Pueden servirse si quieren!".

En el panel 1 se ve a Sher mirando la entrada de su cueva desde adentro. "Algunos días más tarde... Roi no volvió.". El panel 2 muestra a Sher abrazando una semilla grande. La narración sigue. "Nosotros no tenemos mucho tiempo para velar a nuestros seres queridos. Los peligros de nuestro planeta son muchos, y la muerte es nuestra compañera constante. Hemos aprendido a vivir ocn ello. Así es la cultura de los conejos vampiro, y por qué nuestras conexiones a menudo no son tan profundas. Pese a todo, iba a extrañarla demasiado". El panel siguiente muestra al mismo grupo de conejos de la página anterior y Sher sentados en un círculo en un rincón de la cueva subterránea donde todos viven. La narración dice "Unas cuantas semanas después, me uní a un grupo de recolección. El grupo me aceptó de inmediato, aprovechando mi fuerza física y mi vista rápida para el beneficio de todos". Kwai dice "Estaba mirando las nubes hace un rato, y estoy seguro que tendremos "nieve que grita" mañana en la noche". Khar dice "Eso significa que mañana no podremos estar afuera tras el atardecer. Tendremos que prioritizar la velocidad". Ski dice "Salgamos al alba. Así estaremos en el lugar de recolección antes de mediodía, y podremos volver antes que el sol se esconda". El panel siguiente muestra a Rowi y a Kwai caminando de vuelta con unas cestas repletas de frutas. Kwai dice "El cielo se ve súper amenazante. Apurémonos en regresar a casa". La narración dice "En nuestra sociedad, unirse a un grupo de recolección significa que ya eres un adulto. Siempre deseé alcanzar ese punto con Roi a mi lado... pero por supuesto, ello no ocurrió". El último panel muestra una ventisca con un trueno. "La 'Nieve que Grita' es el nombre que los conejos vampiro le dieron a las ventiscas cuando ocurren junto a una tormenta eléctrica. Los sonidos son horribles, y ello unido a los potentes vientos helados hacen que este clima sea extremadamente peligroso y terrorífico. Nadie, ni siquiera el conejo más valiente, se atrevería a intentar retar a dicha tormenta.

El panel 1 muestra al grupo de recolección, casi todos con canastas llenas de fruta y bayas, y dos de los conejos sujetando un fruto enorme que parece un coco. La narración dice "De cualquier forma, seguí haciendo mi trabajo y recolectando junto con mi grupo. Éste es un trabajo físicamente demandante y agotador, pero era la forma en la que nuestra villa subsistía". Sher dice "Aquí tenemos lo que recolectamos hoy. Incluso nos la arreglamos para traer una fruta de Cinati intacta". Kwai dice "Necesitamos intercambiar información con los otros grupos de recolección inmediatamente. ¡Es súper importante!". El panel 2 muestra a Khi, el padre de Sher (mucho más joven) diciendo "Han hecho un excelente trabajo. ¡Los más jovenes van a estar felices!. La narración sigue. "Los 'viejos' de la villa, entre ellos mis padres, estaban felices con nuestro trabajo. Todos los grupos de recolección trabajaban juntos, y gracias a ellos nunca pasamos hambre". El panel siguiente muestra a Sher en su propia cueva, durmiendo con algunas lágrimas. "Sin embargo... yo no estaba feliz. Se nos instaba a avanzar. A dejar cosas atrás. No teníamos otra opción. Avanza y sobrevive. Todos habían perdido a alguien, y yo había perdido a Roi. Por lo mismo, siempre se nos decía que no forjáramos conexiones profundas con nadie... y yo había hecho exactamente eso". El último panel muestra a Sher y a Roi levitando en medio de una noche estrellada. Sher dice "¿Hacia dónde vamos? ¿D... dónde estamos? ¿Qué... qué estás haciendo?". Roi le responde "¡Sujeta mi mano, hermanito! ¡Iremos a conocer lugares hoy!".

El primer panel muestra a Roi y Sher volando sobre unas montañas nevadas y unos árboles que parecen pinos. Roi dice "¿Qué pasa, hermanito? Veo que no estás feliz". Sher responde "Yo... es que... te echo demasiado de menos...". El segundo panel muestra a Sher en su cueva, en el suelo (se cayó de su nido-cama). El panel 3 muestra una vista desde abajo de los árboles, mirando al cielo diurno. Sher y otro conejo vampiro caminan de espaldas a la cámara. "En líneas generales, nosotros los conejos creemos en el balance. La naturaleza tiene un balance perfecto, es por eso que los depredadores existen. Cuando morimos, 'volvemos al polvo' para renacer en alguna otra parte. Sea como un conejo, un depredador, etc. No tengo idea si lo que creemos es cierto o no, pero nos ayuda a aceptar nuestro jugar. Y en esa época todo lo que podía desear era que, si existía algún 'protector del balance' o algo así... que me permitiese ver a Roi de nuevo". El cuarto panel muestra el mismo lugar, pero también a Ru, Sher y a Khar caminando de cara a la cámara, con cestas llenas de fruta. "Un año después...", Sher dice "¿Oíste el rumor? Que los no-amigos del espacio [horkers] volvieron para secuestrar conejos". Ru responde "Sí, y esos rumores me dan mucho miedo. Tenemos que decírselo a los viejos tan pronto como volvamos a la villa". El panel siguiente muestra a Rowi bajando la escalera con una cesta balanceada en su cabeza. Él dice "Es-espera ¡Espera un momento! ¡Ese olor! ¡No puede ser!". Alguien pregunta desde arriba "¿Qué ocurre, Sher? ¿Todo bien allá abajo?". El panel siguiente muestra la mitad inferior de la cara de Sher, sin mostrar sus ojos pero sí mostrando las lágrimas que caen. Él dice "Esto... esto no puede ser real... ¿Es este otro de mis sueños? Yo... yo... Por favor, que esto no sea un sueño de nuevo... despertar es una de las cosas más dolorosas cada vez...".

El primer panel muestra a Roi. Ella tiene un bolso colgendo de su hombro, y viste un gorrito de los que venden en cualquier tienda turística en Londres, con un estampado de la bandera anglosajona y un texto que dice 'London'. Roi dice "¡Hola, hermanito lindo!". El panel 2 muestra cómo Roi se abalanza sobre ella, gritando "¡Roi!". La narración del tercer panel dice "¡Roi estaba con vida! Y tenía un montón de historias por contar". El tercer panel muestra a Roi comiendo fruta mientras cuenta su historia. "...entonces me subí a la nave, me llevó a un lugar con cientos de alienígenas de diferentes formas y colores. ¡Todos eran súper amables!". En el panel siguiente la narración cuenta "Mamá, sin embargo, no estaba muy feliz que digamos". Nau dice "¡Detente, Roi! ¿Alienígenas amables? ¿El espacio como algo hermoso? ¡Todo esto es un sinsentido! ¡Hace 85 años los alienígenas casi nos destruyeron, y ahora podrías haberlos guiado hacia acá! ¿Es eso lo que quires? Tú no eres mi Roi. Lo que sea que viste, te cambió para mal. ¡Detente!". El último panel tiene a Roi diciendo "¡¿Qué?! ¿Cómo puedes siquiera empezar a pensar que yo querría algo así?". Nau dice "¡Escúchate a ti misma! ¡Mira lo que estás diciendo, después de todo por lo que pasamos!". La narración sigue. "Yo nunca dudé de Roi. Sabía que ella estaba siendo honesta, pero los demás opinaban distinto. Supongo que la razón fue que nadie se había acercado a ella de la forma que yo lo había hecho. Nadie la conocía como yo".

"Poco después..." El primer panel muestra a Roi diciendo "Oye, hermanito, ¿Tienes un momento? Tengo algo para ti". Sher le dice "¡Por supuesto, Roi!". El panel 2 muestra a Roi pasándole una guitarra acústica color negro, con un diseño de unas palmeras blancas. Roi dice "Esto es una cosa terrícola llamada 'Guitarra'. Hace sonidos agradables... si es que sabes cómo tocarla". Sher dice "Woah, esta cosa es enorme!". El tercer panel sigue la narración. "Nadie en nuestra villa mostró interés en las historias que Roi tenía que contar excepto yo... por lo que ella me invitó a su cuarto (cosa muy rara entre los conejos vampiro) y empezó a contarme privadamente cómo eran las cosas en la 'Tierra'.". Roi y Sher están sentados uno frente al otro. Roi dice "Hay un cuerpo de agua inmenso, tan enorme que se extiende hacia el horizonte, más allá de donde se puede ver. Los terrícolas lo llaman 'mar'". Sher dice "Estoy intentando imaginarlo. ¡Es difícil!". El panel siguiente muestra a Sher experimentando con la guitarra. "hmmm... ¿Y si toco una sola cuerda a la vez?". La narración dice "Las historias de Roi me hicieron desear ir a la Tierra y verla por mí mismo, con mis propios ojos. Sin embargo, no estaba tan desesperado por ir ahora que mi hermana había vuelto. Sin embargo...". El panel final muestra a un ave gigante llevándose a uno de los miembros del grupo de recolección mientras que casi todos los demás están en el suelo tapándose la cabeza. Roi grita "¡Oh no! ¡Ru!". Ru grita desde lo alto "¡Aaahhh! ¡Duele! ¡aaahhh!". Kwai grita "¡No se queden quietos! ¡Muévanse! ¡Él nos dio algunos minutos de seguridad! ¡Agarremos la fruta y huyamos!". La narración dice "Algunos días después, fuimos golpeados por la tragedia de nuevo. Resignarse, aceptar, avanzar. Esa es la forma en la que los conejos vampiro viven. Pero después de lo que Roi me había contado... no quería aceptarlo más. Eso sólo cementó mi intención de ir a dicha 'Tierra' por mí mismo".

Panel 1: Sher está hablando con enojo, mientras sujeta su canasta con fruta, y otro conejo le mira con horror. Sher dice, en un tono muy desafiante, "Tomé la decisión de ir a la Tierra tal como Roi. Quiero paz, quiero disfrutar de cosas lindas también". En el panel 2 Nau grita "¡No! ¡Te lo prohíbo! ¡¿Qué está mal contigo?! ¿Te volviste loco?". Sher responde "¡No estoy loco! ¡No soy un niño! ¡Puedo hacerlo!". Khi pregunta "¿De verdad quieres quitarle un adulto totalmente capaz a tu grupo de recolección y a tu villa?". Nau insiste "¡No tiene que ver con si puedes hacerlo! ¡Nuestras vidas no son sólo nuestras! ¡También de la villa! ¡Su subsistencia tiene prioridad!". En el panel 3 se ve a Roi con una expresión muy seria. "¿Hermano? Ven conmigo, tengo algo muy importante que compartir contigo". Sher dice "O...okay Roi". El panel final muestra a Roi y a Sher sentados frente al otro en el 'cuarto' de Roi. La narración dice "Roi me dijo todo lo que sabía que podría ayudarme a tener un viaje más fácil, seguro y disfrutable. ¡Aprendí tantas cosas! Tantas que estaba seguro que me olvidaría de la mayoría de ellas antes de necesitarlas". Roi dice "El espacio allá afuera es muy diferente a cualquier cosa que conoces. Tu primer objetivo va a ser encontrar un PPE antes que la nave despegue. Si no lo haces, morirás en el momento que la nave abandone el planeta. También tengo esto, se llama 'Traductor'". Sher dice "¿Qué es un PPE? ¿Cómo encuentro uno?".

El primer panel simplemente muestra el bosque nevado que rodea la entrada a las cavernas subterráneas donde Sher vive. Es una noche tranquila y estrellada. La narración dice "Yo sabía que nuestros padres se enojarían, pero ya había tomado una decisión. Un par de noches después, tras volver de un día de recolección, tomé la guitarra que Roi me había obsequiado, su traductor, le dije adiós a mi grupo... y me fui. Fue durante una noche tranquila. Se sintió como si, de una forma extraña, el planeta entero me estuviese apoyando y diciendo adiós". El panel 2 muestra el bosque, y algo poco definido a la distancia. "Esa cosa oxidada, casi sin forma, era una nave que los Horker habían dejado corriendo automáticamente cuando abandonaron nuestro planeta un siglo atrás. Aterrizaba cada 30 días, esperaba unas horas y se iba de nuevo". El tercer panel muestra a Sher subiéndose a la nave. "Yo sabía que Roi quería venir conmigo, pero acordamos que ella se quedaría para apoyar la villa y calmar a mis padres. Este momento... era mi última oportunidad para cancelar mi plan y volver a la villa, a mi vida normal". El panel 4 muestra a Sher entrando a la nave. "...Pero no. No iba a regresar. Me tragué todos mis nervios y seguí adelante, intentando recordar lo que Roi me había enseñado". Sher piensa "OK, antes que esta cosa despegue, debo encontrar una cosa mágica llamada PPE que me permitirá respirar en el espacio. Suena fácil". El panel final muestra a la nave despegando. "Y bueno... ocurrió. Abandoné mi querido planeta. El lugar al que llamaba 'hogar'. Estaba aterrorizado... y excitado a la vez".

Panel 1: Muestra a Sher en el cuarto de piloto mirando una consola. Sher dice "Ohh, esto debe ser una de esas cosas de las que Roi habló... ¿Cómo era? ¡Pantalla! ¡Eso! ¡Una pantalla!". La narración dice "El viaje a la estación espacial más cercana tomó alrededor de una semana". El segundo panel muestra a Sher durmiendo junto a su guitarra, y la narración continúa. "Y el saber que estaba completamente solo y 'seguro' se sentía raro. De hecho, había un silencio absoluto. Ningún sonido de nada". El tercer panel muestra a Sher en la oscuridad usando una linterna. "Ya que la oscuridad es tranquilizadora para nosotros, decidí explorar las áreas de la nave que no tenían luz, usando una linterna que encontré por ahí, y...". El panel siguiente muestra a Sher gritando, apoyado contra la muralla, apuntanto con la linterna al cuerpo muerto y a medio descomponer de otro conejo. El panel siguiente muestra la nave acercándose a una estación. "Esto me ayudó a aprender que, si bien el espacio no tiene depredadores como los que hay en casa, no estaba totalmente seguro. Poco después encontré otros cuerpos de conejos en los cuartos oscuros, por lo que empecé a evitarlos. Finalmente, la nave arribó a una estación espacial. Este iba a ser mi primer contacto real con un alienígena. Roi me había enseñado a comportarme, y el traductor me facilitó las cosas".

Panel 1: Muestra una bodega (warehouse) en funcionamiento. Hay una puerta y Sher está en ella. La narración cuenta "El lugar en el que aterrizamos no era un centro de visitas; era una casa de almacenamiento. Por supuesto, nunca antes había visto nada parecido. Jamás había visto tantas cajas juntas. Había aprendido en la nave horker que las cajas usualmente contienen cosas. Tenía miedo de decir cualquier cosa o de llamar la atención, pero tenía que hacerlo, por lo que caminé al alienígena más cercano, y usando las palabras de la Tierra que Roi me había enseñado, le dije...". El panel 2 muestra a Sher hablándole a una grúa automática. "Uhm... disculpe, señor alien, ¿podría decirme cómo llegar al planeta Tierra?". El panel 3 muestra a Sher mirando a la grúa que no se mueve. El panel siguiente es una copia del anterior pero con Sher teniendo una gota de sudor de anime. El panel siguiente es una copia del anterior, pero la grúa responde "Idioma detectado: Inglés de la Tierra. Analizando... Para ir al planeta Tierra desde aquí, debes ir al centro de visitas usando la puerta azul. Desde ahí debes tomar la nave a la estación Iraibas. Dicha estación tiene naves que van directo hacia dicho planeta". Sher responde "¡Gracias, señor alien!".

El primer panel muestra una nave viajando por el espacio. La narración dice "Seguí las instrucciones que me dio la grúa. Para mi sorpresa, fue mucho más fácil de lo que pensé que sería: Todos lo que tuve que hacer fue preguntarle a los robots cuál era la nave que necesitaba abordar, y me respondieron casi de inmediato. El viaje a la estación Iraibas tomó una semana". El panel 2 muestra Sher arribando a un lugar con varios alienígenas. La narración sigue. "Cuando salí de la nave, vi un montón de alienígenas diferentes. Mis instintos de volvieron locos: Viniendo de un planeta donde ignorar un sentido significa la muerte, esto fue abrumador". El panel siguiente muestra a Sher en un rincón. "Después de estar paralizado por lo que parecieron horas pero probablemente sólo fueron unos minutos, recordé lo que Roi me había dicho. 'Debes sobreponerte a tus sentidos. Es difícil, pero puedes hacerlo'. El panel siguiente muestra a muchos aliens caminando por la estación espacial, hablando. La narración dice "Y de hecho, mis instintos estaban a toda marcha. Sin embargo, tras un ratito fui capaz de levantarme e ignorar parte de ellos. me sorprendió el ver a tantos alienígenras... y nadie me estaba prestando atención. Fue una sensación, a falta de una palabra mejor, súper rara". Un alien le dice a otro "¿Veamos esta peli mañana?" y dicho alien responde "Dale". Otro alienígena le dice a otro "... Y él no pudo encontrar un solo proceso capaz de isolar la dirección antigua usada por el software para crear un dump del contenido de la RAM. Él estaba furioso", y otro alien le responde "No me sorprende. Él ni siquiera sabe cómo cambiar el runlevel del SO. Me sorprende que te hayas rebajado a su nivel sólo para probar tu punto".

EL primer panel muestra a Sher y a dos alienígenas hablando con un humano vestido como asistente de vuelo. "Sí, esta nave lleva a la tierra. Recuerda llevar tu documentación, porque el control fronterizo va a pedirla". Sher pregunta "¿Qué es una doco mente ción?". La narración dice "Estuve dos días en la estación espacial, acostumbrándome a la odisea de ruidos. Tras eso decidí continuar el viaje". El panel siguiente muestra a Sher sentado en una silla comiéndose una baya, mostrando que las tenía guardadas dentro de la guitarra. "Dos problemas me estaban soplando el cuello: Me estaba quedando sin comida, y necesitaba conseguir documentación para entrar a la Tierra. Afortunadamente, el ticket para abordar la nave era gratuito. Decidí abordarla y preocuparme del resto después". El panel 3 muestra un cuarto limpio con tres camas, un sofá y dos ventanas mostrando las estrellas. "Tras abordar, me sorprendió lo que vi: El cuarto en el que me quedaría se veía como el lugar más cómodo y grande que hubiese visto nunca. La cantidad de espacio era masiva, comparada con la de mi cueva en casa". El panel siguiente muestra a Sher diciendo "Puedo ver por qué Roi insistía tanto que las cosas afuera son grandes. ¡Todo se ve súper lindo". En el panel siguiente dos humanos, un hombre y una mujer, ambos de edad (el hombre es medio calvo y ligeramente gordo, la mujer es delgada, usa lentes y un sombrero ancho). El hombre dice "Sí, esta nave tiene unos cuartos súper lindos. ¡El que sean gratuitos es insano!". La mujer dice "hola, aliencito".

Esta página es una página de documentación, listando la documentación requerida para entrar a la Tierra. El texto es bastante extenso y largo, por lo que recomiendo usar software OCR para leerlo.

Panel 1: "Este par de ancianos, Benita y Gonzalo, estaban regresando a la Tierra tras visitar a su hijo que trabajaba en una estación espacial. Ellos venían de Chile, de una ciudad llamada 'Puerto Montt' que me recomendaron visitar alguna vez. Yo les conté mi historia". La mujer dice "Esa chica llamada Roi suena como alguien muy interesante. Espero poder conocerla algún día". La narración sigue. "Gonzalo era un abogado, y él me había dicho que también había sido un político local algunos años atrás. Benita era una dueña de casa, aunque antes de eso había sido profesora de música. Ambos me explicaron lo que debía hacer una vez en la Tierra, y qué debía esperar de ella, en más detalle que lo que me había dicho Roi". El panel 2 muestra la nave viajando por el espacio. "La verdad, sólo me vine a dar cuenta de la suerte increíble que tuve años más tarde cuando pensaba en ello. ¿Cuál es la posibilidad de hacerte amigo de un par de humanos que no sólo estaban dispuestos a permitirte venir a la Tierra con ellos, sino también a pagar por tu ID de turista? Les prometí que les devolvería el dinero tan pronto como fuese posible". El panel 3 muestra a Sher bañándose en una ducha. "Ellos me enseñaron qué era un 'shampoo' y un 'acondicionador', y finalmente pude entender por qué Roi tenía un olor agradable encima de su esencia usual". El panel siguiente muestra a Benita y a Sher cantando juntos "chiu chiu chiu chiu, chiu chiu chiu chó, canta, canta pajarito, que tu cantar me alegra el corazón". Benita está usando la guitarra de Sher. La narración cuenta "Benita no sólo me enseñó a afinar mi guitarra: También me enseñó acordes y parte de su conocimiento de música. También dijo que le encantaba mi voz. El oír eso se sintió muy bien". El panel final muestra a Sher y a Gonzalo frente a un mostrador. Sher dice "¡Hola! ¡Quiero un pastel de zanahoria y un agua mineral sin gas, por favor!". La narración dice "Gonzalo, por otro lado, me enseñó a comprar comida. Y si bien no necesitaba hacerlo en la nave, también me enseñó a pagar por el servicio recibido".

El primer panel muestra control fronterizo, con varios alienígenas con maletas. Gonzalo, Benita y Sher están frente a uno de los mostradores. El policía dice "¿Vienes como turista? Perfecto. Esa guitarra también me dice que quieres aprender música. Dame 3 minutos". La narración cuenta "El control fronterizo estaba ubicado a 650 mil kilómetros de distancia de la Tierra. Me hicieron algunas preguntas y me entregaron una tarjeta de identificación". El segundo panel muestra la tarjeta de identificación con un código QR, una foto de Sher y un texto que dice "Sher Böhnchen. Desde: Lugar #6684590A481. Emitida el: 16 de Julio del 2006. Número de ID: 6224-72526. Esta tarjeta de ID te identifica como turista en todas las áreas controladas por los gobiernos terrícolas". La narración dice "Roi nunca dijo nada sobre una tarjeta de identificación, pero yo estaba feliz de recibir una. Con ella ya estaba listo para finalmente aterrizar en el planeta azul del que había oído tanto". El panel siguiente muestra la nave llegando a la Tierra mientras la narración dice "Y, finalmente, 3 horas después del trámite en aduanas, llegamos a la Tierra. Nuestra nave aterrizó en el aeropuerto de Santiago de Chile". El panel siguiente muestra a Gonzalo hablando con Sher, mientras la narración sigue. "Gonzalo me dio algunos consejos de lugares a los que ir. Él me explicó que si bien ellos me recibirían felices en su casa, que no era la mejor época (mediados de invierno) con un clima lluvioso la mayor parte del tiempo". El panel final muestra a Sher saliendo del aeropuerto. "Entendí sus razones y, de hecho, yo tampoco quería venir para estar todo el tiempo sin hacer nada. Yo quería viajar, ver cosas. Después de intercambiar datos de contacto, tomamos caminos separados".

El primer panel muestra a Sher esperando un bus en el terminal San Borja de Santiago. La narración continúa. "Tras preguntar y seguir instrucciones, terminé en lo que llaman 'terminal de buses'. Me habían dicho que desde ahí podía viajar en uno a una ciudad llamada Valparaíso". El panel 2 muestra a Sher subiéndose a un bus, con su guitarra a la espalda. "Mi primer gran reto en la Tierra fue acostumbrarme a que todo estaba hecho para altos. ¡Los humanos son súper grandes! Todo se sentía inmenso". El tercer panel muestra un bus "Brisa del Mar" andando por la carretera. La narración sigue. "Mi primera impresión de la Tierra fue una muy positiva. La gente estaba deseosa de ayudar, y todo iba sobre ruedas. Navegar este nuevo mundo no era difícil, pese a que la fuerza de gravedad mayor hacía que todos mis movimientos fuesen más agotadores. Nada que no pudiese manejar, pero yo me preguntaba si el día que volviera a casa sería alguien súper fuerte y rápido comparado con los demás. Fuera de eso, el viaje a Valparaíso estuvo normal". El panel siguiente muestra a Sher durmiendo en el asiento del bus. "De hecho, me da algo de pena admitir que esas dos horas las dormí... pero en mi defensa, estaba agotadísimo. Llevaba más de un día sin dormir". El panel final muestra a Sher viendo un atardecer por la ventana del bus, diciendo "¡No puede ser! Esto... esto es... ¡hermoso! Esto... esto es... ay, ¿Por qué tengo lágrimas en mi cara?". La narración dice "Aún así me desperté a tiempo para ver... una de las imágenes más magníficas que existen. Fue en ese momento que entendí por qué Roi se había enamorado de este planeta... porque yo también me enamoré del mismo en ese preciso momento".

El primer panel muestra a Sher frente al reloj de flores de Viña del Mar. Él dice "Woooah, ¡Roi nunca me dijo de nada como esto! Con... ¿Números? Sí, estoy seguro que esos son números. Me pregunto para qué son esos palos largos que se mueven". La narración dice "Me bajé del bus a la entrada de una ciudad próxima a Valparaíso llamada 'Viña del Mar'. Y lo primero que vi fue una hermosa escultura hecha con flores y césped. No sólo fue genial verlo en persona, sino que también..." el panel siguiente muestra Valparaíso a la distancia durante el anochecer, desde la avenida España, con Sher diciendo "¡Todas esas luces! ¡Y esos colores! ¡Esto es increíble!". La narración sigue. "... El hecho de poder caminar, sin miedo, pudiendo ver con mis propios ojos lo que es estar en un planeta domesticado... Un planeta donde puedes ser libre, sin temerle a cada una de las bestias en el cielo o en la tierra. Y sentí los mismos deseos que Roi tenía de contarle nuestras experiencias a todos en nuestra villa. Este era el comienzo de una nueva vida para mí. No sabía si regresaría a casa en un año o en dos, pero yo sabía que quería experimentar la alegría, la diversión y todas esas cosas que no sabía que existían hasta que mi querida hermana empezó a hablar de ellas tras su retorno. ¡Tierra, mi nombre es Sher y estoy aquí para disfrutar lo mejor de ti!". Continuará.
Bienvenidos a Valparaíso.


Compartir:

► Leer post completo ◄

30/06/2024

Regresando a Linux en 2024

Screenshot de Linux Mint + Cinnamon ejecutando cool-retro-term. La terminal está hecha para verse como una terminal genérica del juego Fallout 3.

 

A finales del 2020 escribí una entrada en este blog, que era una versión actualizada a una pregunta que había respondido en Quora antes que se volviera un sitio lleno de respuestas automatizadas, "¿Cuál es el motivo por el que no usas Linux?". En ese sitio detallé parte de mi historia con dicho SO y critiqué dramas con drivers y a sus usuarios y el cómo los usuarios de Linux no son capaces de aceptar críticas, ni siquiera las constructivas. Terminé dicho post diciendo "Por el puro hecho de usar Facebook o Google ya hace rato que [...] las grandes empresas hace rato que lo saben todo acerca tuyo". 

Puedo decir que si bien en espíritu sigo pensando que lo que dije es cierto, el entorno ha cambiado. En estos últimos dos años Windows ha empeorecido notablemente, con un Microsoft que sigue impulsando su módulo de inteligencia artificial (copilot). Ha llegado a tanto que Microsoft pretendía instaurar un sistema donde su AI sacaría un pantallazo de tu PC cada 3 o 5 segundos para analizarlo y ver qué estás haciendo, donde si querías que no te espiara debías sí o sí usar el navegador Edge. Cuando la gente se quejó intentaron decir "¡Todo es local! ¡Tus datos no están siendo enviados a Microsoft!".

jajajajajaj sí claro

A lo que voy es que usar Windows se ha ido volviendo más y más molesto y llega un punto donde hasta el más despreocupado dice "igual es como mucho". Estar en Windows 10 tampoco es solaz; la publicidad para sugerirte Windows 11 con cada actualización o los intentos de engañarte (en una ocasión me agarraron metiendo el "actualizar a Windows" en medio de otros updates) han llegado a un punto desgraciado. 

Sin embargo, como dije en esa entrada, está la pregunta de qué pasará con los programas que uso como parte de mi fuente laboral. Qué pasará con lo que necesito hacer que Linux no me es útil. Qué pasará con los drivers. 

Tenía el bichito de probar Linux de nuevo, así que decidí hacerlo en mi notebook. Originalmente mi idea era simplemente sacarme el bicho de la cabeza y volver a Windows tras un mes. Eso... no es lo que ocurrió.

 

1. Eligiendo la distro e instalando lo básico

Si bien por muchos años Debian fue mi distro favorita, decidí buscar algo más actualizado. Al final me decanté por mi segunda distro favorita en su momento, Linux Mint. Me descargué la versión más actual a la fecha, la 21.3 con el escritorio MATE. Sé que Cinnamon ha crecido mucho, pero a Cinnamon le veo el mismo drama que al GNOME moderno: No es muy personalizable. 

(No tomé la versión Edge, tomé la versión normal).

La instalación fue normal. No hubo ninguna sorpresa. Me detectó correctamente los drivers, instaló sin ninguna queja. Sin embargo había un drama que no noté durante mi uso en el LiveDVD: El botón secundario del touchpad no funcionaba. No podía hacer clic derecho 

Lo único que tuve que hacer fue buscar el driver de synaptics e instalarlo; aprendí que Linux usaba un driver genérico para los touchpad de notebook que no funcionaba bien todo el tiempo.

Aparte a eso, ningún drama de hardware. Todo funcionando correctamente.


 

2. Instalando software

De nuevo, no tuve ningún drama. Sí tuve que adaptarme al nuevo comando de instalación, ya no era "apt-get install programa", ahora es "apt install programa". Pero esos son detalles que no tienen mucha injerencia en nada. Entre apt y synaptic instalé varios programas que siempre uso en Linux. Después de bajar 86Box para Linux (así podría seguir jugando mis jueguitos de MS-DOS o Windows 95), decidí empezar a probar más cosas. Instalé Steam e instalé algunos juegos. Todo funcionaba excelente y, me animaría a decir, incluso ligeramente mejor que en Windows. También instalé VirtualBox e importé la máquina virtual de Windows 2000 que tenía de antes.


 

3. WINE

Cuando todo estaba funcionando bien, decidí probar lo más difícil: Wine y mis programas de uso regular bajo Windows. A decir verdad, después de pensarlo bien, lo único que de verdad me interesaba era que Clip Studio Paint corriera bajo Linux. 

Instalé Wine, bajé CSP 2 y lo instalé. 

No funcionó. 

Abrí la configuración de Wine, le ordené que la compatibilidad fuese con Windows 8.1. Corrí CSP 2 de nuevo. 

Pantallazo de Clip Studio Paint corriendo bajo Linux.

Funcionó inmediatamente. Todo funcionó excelente. Decidí conectar mi tablet (que usualmente está conectada a mi PC de escritorio). Mi tablet es una Cintiq 13HD. Todo anduvo bien excepto por las coordenadas: No sólo estaban mal configuradas; la tablet insistía que en vez del área de la tablet yo quería interactuar con el escritorio completo (todas las pantallas). Instalé los programas para configurar la tablet. No sólo descubrí que tienes que reconfigurar a mano la tablet cada vez que la reconectas; los puntos de coordenada no tienen sentido. En vez de decir, por ejemplo, "quiero que la tablet use el área entre los pixeles 1920,0 y 3860, 1080", tienes que usar valores como 32768, 0, 500, 5000. Y así nunca pude configurar la tablet correctamente. 

Reconozco que estaba picado. Decidí no remover Linux de mi notebook aún; después de todo, mi estación de trabajo es mi PC de escritorio. En cierto punto decidí probar KDE Plasma. Cuando KDE sacó la versión 4.0 en su momento no me gustó. No tenía idea qué me esperaba. 

4. KDE

Applet del panel de control de KDE mostrando la selección de colores (después de instalar algunos cuantos adicionales)

Lo que me encontré fue una sorpresa mayúscula, una sorpresa positiva: KDE Plasma no sólo podía configurarse al detalle fácilmente; sus applets en el panel de configuración podían bajarte temas directamente desde kde-look, y la configuración de todo se sentía muchísimo más didáctica y fácil sin perder la finura. 

Aprendí que hay un módulo para configurar la tablet Wacom en el panel de control de KDE. Decidí darle una oportunidad. 

Todo funcionó perfecto. Ningún drama de nada. Cinco minutos más tarde mi tablet estaba funcionando a la perfección, Clip Studio Paint andando a la perfección, y ya podía decir que todo andaba. Nada me amarraba a Windows ya. Si quiero cambiarme, estoy listo. 

Screenshot de dos pantallas, una ejecutando Clip Studio Paint y mostrando un dibujo a medio hacer, la otra mostrando el applet de configuración de Wacom en el panel de control de KDE.
Excepto por una sola aplicación: Music Maker. Es un programa de Magix (los mismos que tienen el control de Vegas Pro, la app de edición de video). Decidí darle una oportunidad. Lo instalé. 

Lento, muy lento. Una vez instalado tuve que reiniciar la aplicación varias veces. Pero cuando estuvo listo... funcionó casi bien. Perdí la opción de arrastrar (drag & drop) algunos componentes a mi línea de tiempo, pero todo lo demás funcionó. 


 

5. Pensamientos finales

Pantallazo de Magix MusicMaker corriendo bajo Linux.
No tengo mucho que agregar. Linux me ganó de vuelta. Y si bien no voy a mover mi PC de escritorio aún (por varias razones que explicaré en su momento), ya sé que Linux funciona y corre todo lo que necesito que corra. Linux Mint 21.3 + KDE Plasma es lo que necesito, lo que tengo en mi notebook y lo que funciona.

Microsoft, yo sé que a ti no te preocupa lo que diga un blogger random (¿Un blogger en 2024? ¿Qué clase de cápsula de tiempo es esta?) pero lo voy a decir igual: La razón por la que hay gente probando o volviendo a Linux es directamente lo que estás haciendo con tu SO. Y a diferencia del 2010, ahora existe youtube, existen los canales de informática enseñando cómo moverse, y qué esperar y qué no. Puede que Linux aún no sea un sistema para todo el mundo, pero se sigue acercando a pasos agigantados. Y cada vez que Microsoft te recuerda que tu PC no es tuyo, que es de ellos y que ellos te dan permiso para usarlo, es un paso más cerca a que el año de Linux en el escritorio, sí, ese meme del que todos se burlaban, llegue de verdad. 

Hay una última cosa que quiero mencionar antes de terminar el post porque no sé si hable de esto en un futuro. Linux alcanzó un punto de madurez donde finalmente differentes programadores están intentando establecer estándares entre sistemas de escritorio, que es la grandísima ventaja que Windows ha tenido hasta el momento cuando se trata de desarrollar aplicaciones. No sé cómo progrese todo, pero yo genuinamente creo que es una de las mejores cosas que puede ocurrir en el mundillo de Linux. Con sets de estándares bien definidos, portar programas será muchísimo más sencillo. Ya tenemos flatpak (algo de lo que puede que hable en un futuro) pero espero más.


Compartir:

► Leer post completo ◄

27/10/2023

Crear un instalador personalizado de Windows 11, Parte 2

En la parte anterior preparamos una "base", un Windows 11 sin los componentes que no queremos. De hecho, si en el paso final activaste la opción de "crear ISO", puedes crear una máquina virtual nueva en VirtualBox (8+ GB RAM, 55+ GB de almacenamiento) e instalarlo ahí para ver si lo más básico funciona.

Podrás comprobar que esta versión de Windows 11 tiene sólo un puñado minúsculo de aplicaciones, e incluso ahora estoy considerando la idea de remover el reloj alarma siendo que en realidad no lo uso. Pero bueno, vamos a la parte siguiente, que se viene interesante.

4. Configurando el software

El instalador de Windows 11 tiene un modo para correr software tras instalar el sistema operativo; en NTLite puedes configurar dicho software en Integrar > Post-Instalación, y estos programas se ejecutan tras instalar el sistema pero antes de ejecutar el OOBE (Out of the box experience, ese asistente que te pregunta tu nombre, contraseña, etc. la primera vez que corres el sistema).

Si bien es tentador poner todas las instalaciones acá, en la práctica no lo recomiendo. Los instaladores se ejecutarán sin que puedas verlos, y si estos fallan por alguna razón, te dará la impresión que el sistema "se pegó" durante la ventana que te dice "Por favor espere" antes de iniciar Windows por primera vez. Sin embargo, hay una app que sí he puesto en esta sección que se instala perfectamente, Mozilla Firefox. Para ello simplemente haz clic en "Añadir > Archivo" y elige el instalador de Firefox. Como este instalador viene en formato .msi, agregará automáticamente un parámetro para que la instalación sea silenciosa.

Para otros programas, lo que recomiendo en su lugar es crear un script para instalar tus programas una vez que Windows esté corriendo e instalado correctamente. Para ello usaremos dos herramientas: El bloc de notas e Internet. 

La idea es la siguiente: En una carpeta pondremos todos los instaladores que nos descargamos durante la parte 1 de esta guía, y crearemos un pequeño programa que los instalará automáticamente uno tras otro. Usaremos Internet para encontrar los valores para las instalaciones desatendidas; esto significa que los programas se instalarán uno tras otro sin que tengamos que ir uno por uno manualmente.

Para comenzar, crea una carpeta en cualquier parte, y copia ahí los instaladores del software que deseas integrar en el ISO.

Un observador atento notará que agregué dos programas que me olvidé listar en la parte anterior, Firefox y Foobar2000.

Ahora, el script. Abre el Bloc de Notas y escribe el siguiente código.

Instalar.bat
@echo off
setlocal
cd /d %~dp0
cls
echo **********************************************************
echo              Instalación de software
echo **********************************************************
echo.
echo Windows está instalando el software adicional.
echo Por favor, no cierre esta ventana ni reinicie su PC
echo hasta que este programa finalice.
echo.
echo Instalando redistribuibles de C++...
START /W vcredist_x86.exe /install /quiet /norestart
START /W vcredist_x64.exe /install /quiet /norestart
echo Instalando .net SDK 6.0.415...
START /W windowsdesktop-runtime-6.0.23-win-x64.exe /install /quiet /norestart
echo Instalando Telegram...
START /W tsetup-x64.4.10.2.exe /verysilent /norestart
echo Instalando Discord...
START /W DiscordSetup.exe -s
echo Instalando K-Lite codec pack...
START /W k-lite_codec_pack_1785_full.exe /verysilent /NORESTART /SUPPRESSMSGBOXES
echo Instalando Dropbox...
START /W dropboxinstaller.exe /NOLAUNCH
echo Instalando CD-BurnerXP...
START /W cdbxp_setup_4.5.8.7128_x64_minimal.exe /SILENT
echo Instalando Visual Studio Code...
START /W VSCodeUserSetup-x64-1.83.1.exe /VERYSILENT /MERGETASKS=!runcode
echo Instalando WinAeroTweaker...
START /W WinaeroTweaker-1.55.0.0-setup.exe /SP- /VERYSILENT
echo Instalandp OBS Studio...
START /W obsstudio.exe /S
echo Instalando qBittorrent...
START /W qbittorrent_4.5.5_x64_setup /S
echo Instalando 7-Zip...
START /W 7z2301-x64.exe /S
echo Instalando Steam...
START /W steamsetup.exe /S
echo Instalando Audacity...
START /W Audacity_v2.4.2.exe /VERYSILENT /NORESTART
echo Instalando GreenShot...
START /W Greenshot-INSTALLER.EXE /VERYSILENT /NORESTART
echo Instalando LibreOffice...
START /W msiexec /i LibreOffice_7.5.7_Win_x86-64.msi /passive /norestart REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1 RebootYesNo=No REGISTER_DOC=1 REGISTER_XLS=1 REGISTER_PPT=1 QUICKSTART=1 VCREDIST=0 LANGS=es_CL,en_GB,de,it,ja,en_US
echo Instalando OpenShell...
START /W OpenShellSetup_4_4_191.exe /qn ADDLOCAL=StartMenu
echo Programa finalizado.

Ahora, explicaré el código, porque puede ser algo confuso en primera instancia. La primera línea es un clásico de los programas de proceso por lote, y le indica al sistema que no muestre el comando siendo ejecutado. La segunda línea indica que cualquier cambio de variables se limitará a este script y nada más, y la tercera cambia el directorio/carpeta actual del script por la carpeta donde éste reside. Sin la tercera línea, si tratamos de ejecutar este script intentará ejecutarlo desde tu carpeta de usuario o, si lo corres como administrador, desde system32, y ello significa que no podrá encontrar los instaladores.

  • Las líneas 4 a 12 limpian la pantalla y hacen que aparezca el mensaje explicando qué es lo que se está ejecutando y pidiéndole al usuario que no cierre el programa ni reinicie su PC. 
  • El resto del programa sigue un patrón estándar de dos líneas: Una línea "echo" le dice al usuario qué es lo que se está instalando, y la línea siguiente ejecuta el instalador.
  • El usar "START /W" significa que se iniciará el instalador, y el script se pausará hasta que este instalador termine. Los parámetros /install, /quiet y /norestart le indican al instalador que la instalación sea del tipo "silencioso" (que no presente cuadros de diálogo) y que el instalador no reinicie el PC al terminar. 

 No todos los instaladores usan los mismos parámetros para ejecutarse silenciosamente, y es por esto que dije que necesitaríamos internet. Dependiendo del tipo de instalador, algunos programas usan /S, otros /verysilent, otros /silent, otros -s y así. Si quieres agregar algún programa diferente o adicional, simplemente necesitas buscar en internet los parámetros para una instalación silenciosa; usualmente los encuentro buscando "x silent install".

Pero a todo esto hay un programas adicional que requiere algo más de explicación. Si se fijan, el comando para instalar LibreOffice es más complejo. 

"msiexec /i" le indica al sistema que quieres instalar un programa cuyo formato es .msi. /passive /norestart le indica al sistema que quieres que la instalación sea silenciosa. REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1 le indica a LibreOffice que sí quiero que registre los tipos de archivo usualmente reservados para Microsoft Office, para poder abrirlos con sus símiles de LO (archivos .docx con Writer, .xlsx con Calc, etc). RebootYesNo=No le indica al instalador que no quieres reiniciar el sistema, REGISTER_DOC=1, REGISTER_XLS=1 y REGISTER_PPT=1 le indica a LibreOffice que sí quieres registrar tipos de archivo de Office antiguo, QUICKSTART=1 le indica al sistema que sí quieres instalar el programa de inicio rápido de LibreOffice, VCREDIST=0 le indica al instalador que no quieres instalar las runtimes de C++ (Después de todo, ya las instalaste; son el primer programa que el script instala), LANGS=es_CL,en_GB,de,it,ja,en_US le indica al instalador que quieres que LibreOffice soporte los idiomas Español (Chile), Inglés (Reino Unido), Alemán, Italiano, Japonés e Inglés (Estados Unidos). 

Si tienes curiosidad y quieres personalizar esto aún más, puedes ver una lista de comandos más completa en este enlace (en inglés).

Cuando estemos listos, guarda el script con un nombre cualquiera y la extensión .bat, en la misma carpeta donde tienes todos los instaladores. 

5. Modificando el ISO de Windows 11 directamente

Este paso es importante porque nos permitirá no sólo agregar los instaladores del software que preparamos en el paso anterior; también nos permitirá configurar algunos otros detalles.

Si no lo han hecho, en NTLite haganle doble clic a Windows 11 Home para montar la imagen. Demorará un par de minutos. Luego háganle clic con el botón secundario del mouse, luego en "Explorar la carpeta a montar". Tras una notificación recordándote de cerrar la carpeta cuando estés listo, se abrirá el explorador de Windows apuntando al lugar donde esta unidad está montada. Podrán ver aquí que esta carpeta refleja el cómo se verá el sistema una vez instalado. 

Aquí debes hacer clic en un espacio vacío, en Nuevo > Carpeta, y darle el nombre "Utilidades". Entra aquí y copia todos los instaladores y el script que creaste en el paso anterior. Debería verse así:

Ahora, necesitamos un último paso. Hay un programa que descargamos y que no he mencionado mucho hasta ahora, Retrobar. Este programa lo que hace es crear una barra de tareas idéntica a las de Windows de antaño; puedes hacer una que se vea como Windows 95 a una que se vea como la de Windows Vista.

A diferencia de otro software, al menos al momento de escribir esto, Retrobar no tiene instalación. Una vez descargado tienes que descomprimirlo a alguna parte. En la carpeta raíz del ISO (esa llamada NLTmpMnt donde creaste la carpeta "Utilidades"), crea una carpeta llamada Retrobar, y copia los dos archivos descomprimidos de dicho programa a esa carpeta. Debería verse así:

 
Ya estamos listos. Si quieres agregar otras cosas al sistema, ahora es tu oportunidad. 

OPCIONAL: Agregar fondos de pantalla

Esto que voy a mostrar es un paso totalmente opcional pero me gusta hacerlo porque le da un toque personal a la instalación.

En la carpeta del ISO, entra a Windows. Adentro hay una carpeta llamada Web, y dentro de esa carpeta hay otra llamada Wallpaper. Dentro de ella hay varias carpetas. Puedes copiar cualquier fondo de pantalla acá. 

Ahora, ¡les cuento un secreto! Si eliminas los wallpapers y los temas por defecto, por supuesto, estos desaparecerán. Sin embargo, por otro lado, eso significa que ahora puedes copiar lo que quieras a las carpetas Windows\Web\Wallpapers del ISO (normalmente no te deja porque son "archivos protegidos"). Y si colocas una imagen en formato .jpg en la carpeta Windows\Web\Wallpapers\Windows del ISO que estás creando con el nombre de img0.jpg, el sistema usará esa imagen como wallpaper por defecto en el sistema recién instalado.

6. Creando y probando el instalador

Cuando estés listo, cierra el explorador de Windows y luego ve a NTLite, y en la sección "Final > Aplicar" asegúrate de activar la opción de crear ISO si es que no lo habías hecho ya. 

El crear la imagen demorará algunos minutos. Cuando esté listo, cierra NTLite. Ya estamos listos con esta herramienta. Puedes probar el ISO ahora con VirtualBox. La máquina virtual necesita 8 GB RAM como mínimo y 55 GB de disco.

Instala Windows con normalidad en ella. Recuerda que como es sólo una prueba, no necesitas ingresar un número de serie. 

Para instalar el software, abre Este Equipo, dirígete a la unidad C, abre la carpeta "Utilidades", haz clic derecho en el script que creaste hace un rato, y ejecútalo como administrador.

Sí, los caracteres acentuados se ven raros. Cosas que pasan. Desafortunadamente el instalador de Greenshot intentará iniciar Edge, pero ahí puedes responderle al navegador que no quieres que use tus datos. 

Sólo dos pasos faltan. El primero, haz clic en el botón Inicio para abrir OpenShell. Ahí elige el estilo de menú inicio que te guste más (en mi caso es el "Classic Style") y configúralo a gusto (en mi caso el skin que siento viene mejor es el "Immersive" claro).

El segundo paso es ir a Este equipo, disco C, Retrobar, y ejecutar el programa. ¡Menú de inicio de Windows 98! Sin embargo, el tema no encaja con el estilo de Windows 11. Haz clic derecho en algún punto vacío de la barra de tareas y en Propiedades. Ahí puedes elegir otro skin, como el de Windows Vista si tienes el tema oscuro, o el "Watercolor" si usas un tema claro. Y en "opciones avanzadas" asegúrate de que "Iniciar automáticamente al iniciar sesión" esté activado. 

El resto configúralo a tu gusto, acepta y listo. Ya está. 

Si OpenShell se muestra "lejos" de la barra de tareas, solucionarlo es fácil: En las opciones del mismo asegúrate que "Align start menu to working area" esté activado.

Una vez que hayas comprobado que todo anda sobre ruedas, puedes cerrar la máquina virtual. Ahora es hora de crear el medio de instalación. Crear un disco grabable es lo más fácil si tienes una unidad grabadora de DVD o Blu-Ray (que soporte discos de más de 4GB), pero hoy en día casi nadie tiene lectoras o grabadoras; usamos pendrives. Rufus está para eso. 


 Puedes dejar las opciones por defecto cuando eliges el ISO. Al darle a "Empezar" te preguntará por algunas opciones adicionales; recomiendo "Eliminar requisito de más de 4GB RAM, Arranque Seguro y TPM 2.0" y "Deshabilitar recopilación de datos". 

Ahí puedes darle a "OK" y dejarlo trabajar. Cuando termine, ya está listo. Ese pendrive contiene tu Windows personalizado. Ahora puedes reinstalar/reformatear en paz; no olvides crear respaldos de tus archivos importantes primero. 

Comentarios finales

Esta guía "rápida" nació de una necesidad no resuelta por Microsoft. No sólo Windows viene con cada vez más programas patrocinados, también viene con funciones que de plano no me agradan. En esta guía también no instalé programas como KeePass o SumatraPDF; la lista ya era lo bastante larga como para agregarle más cosas todavía. Pero al menos supongo que la guía explica cómo agregar software adicional de forma más o menos clara.

¿Podría haber usado Ninite para ahorrarme la instalación de software? Absolutamente. Mi problema con Ninite es que requiere internet; si estás instalando tu notebook en un lugar sin conexión, o con una conexión lenta, este proceso puede tardar demasiado tiempo. Puede que para algunos eso sea mejor que tener software que a la larga estará desactualizado, pero yo me fui por la opción opuesta.

(Aparte, el instalador de Ninite no tiene modo silencioso salvo que uses la versión de pago). 

Y por último, todos los pasos de esta guía aplican con Windows 10; si quieres crear un instalador de Windows 10 en vez de 11 puedes hacerlo, no hay diferencias en los pasos.

Eso es todo por ahora. Me devuelvo a seguir dibujando mi webcómic.


Compartir:

► Leer post completo ◄

26/10/2023

Crear un instalador personalizado de Windows 11, Parte 1

Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que hice un post relacionado con tecnología, y creo que esta es una chance bastante interesante.

Hace alrededor de un mes y pico atrás, actualicé mi PC con Windows 10 a Windows 11 por accidente; recibí una notificación y yo de distraído le di que sí hasta que me salió la notificación que tenía que reiniciar ya, cuando el "daño" ya estaba hecho.

Fue entonces que decidí que si iba a tener Windows 11, iba a tenerlo a mi manera, con mi propia selección de software y los componentes que yo quiero en el mismo. Y como me di cuenta que estoy cayendo en eso de poner un "trasfondo" antes de empezar con lo interesante, voy a dejarlo hasta ahí y voy a empezar.

Como último dato: Esto te permitirá crear lo más parecido a un "Windows UE" (¿Alguien recuerda esa versión de XP?) pero no te permitirá crear un Windows crackeado; una vez instalado necesitarás validar tu instalación y, si corresponde, ingresar tu número de serie original o lo que sea. Y prácticamente todos los notebook que vienen con Windows preinstalado tienen ya almacenado el número de serie directamente en el hardware, pero eso significa que tendrás que crear una instalación para exactamente la misma versión de Windows que ya tienes. En otras palabras, si usas "Windows 11 Home Single Language", esa es la versión de Windows a la que debes usar para este ejercicio.

Prerequisitos


Lo primero son los prerequisitos. Para armar el sistema necesitas de bastante espacio libre: En ciertos puntos durante mis experimentos esto me ocupó hasta 75 GB de espacio. Esto es porque el software descomprime los archivos y trabaja con cierta carpeta, y también necesitarás espacio para probar la ISO recién creada en VirtualBox- alrededor de 55GB mínimo).

Para esto usaremos una herramienta llamada NTLite. También usaremos Rufus, Ninite y los instaladores de cualquier otro software que quieras ponerle a la instalación, y el tamaño del "disco" final variará según los componentes que decidas agregarle al sistema. Y por último, VirtualBox para probar el ISO una vez creado.

Y por último, una ISO limpia de Windows 11. Esta la puedes obtener directamente desde Microsoft.

Lista de Software

Este paso lo pongo acá pero es extremadamente subjetivo. Si quieres que tu ISO sea limpia (sin software adicional) y que tengas que instalar los programas a mano como en la vieja escuela, puedes hacerlo. En mi caso, uno de mis objetivos es que una vez instalado Windows el tener que invertir el mínimo tiempo posible instalando software; quiero que la instalación funcione automáticamente. Esta es mi lista de programas que quiero que Windows 11 instale junto con el resto del sistema.

* Redistribuibles de Visual C (requeridos para que algunos programas se ejecuten)
* .net SDK 6.0 (requisito para ejecutar Retrobar, más info en la próxima parte cuando hable del software)
* Telegram (programa de IM)
* Discord (programa de IM)
* K-Lite Codec Pack (Grupo de códecs de video y música)
* Dropbox (almacenamiento en la nube)
* CD-Burner XP (programa para crear ISOs)
* Visual Studio Code (software de programación)
* WinAeroTweaker (herramienta esencial en mi caso para personalizar detalles)
* OBS Studio (herramienta para hacer streaming)
* qBittorrent (¿necesito explicarlo?)
* 7-zip (compresor de archivos)
* Steam
* Audacity (Si bien puedes descargar la última, personalmente me quedo con la versión 2.4.2)
* GreenShot (programa para sacar pantallazos, en mi opinión muy superior a la herramienta de recorte de Windows)
* LibreOffice (hace rato que reemplacé Microsoft Office con este xD)
* OpenShell (Menú de inicio de la vieja escuela)
* RetroBar (Barra de tareas de la vieja escuela)

Como pueden ver mi lista de software es bastante larga, pero lo bueno es que la pega de bajar e instalar sólo la tendremos que hacer una vez (ahora mientras preparamos este ISO). Ubica todos los instaladores en una sola carpeta; los necesitarás en un futuro. Y finalmente, como dato adicional, si tu software tiene un instalador en formato .msi, recomiendo encarecidamente descargar ese en vez de el .exe. La razón la explicaré llegado el momento de crear el instalador automático.

1. Creando la base

Lo primero de lo primero, NTLite. La versión gratuita es más que suficiente para nuestras necesidades. 

Instálalo con normalidad y ejecútalo. La pantalla debería ser similar a esta.


Haz clic en Añadir > Imagen (ISO, WIM, ESD, SWM). Elige tu ISO de Windows 11 (la que te dije que bajaras en la sección anterior); debería aparecer en una sección llamada "Read-only" (Sólo lectura).

Al hacer esto te va a avisar que esta operación va a crear una carpeta de "caché" para trabajar con el ISO. Dale a aceptar y espera a que haga la pega de descomprimir. Cuando termine, tendrás algo como esto.

Ahora viene la primera operación: Eliminar las versiones de Windows que no usarás. Esto tiene una razón de ser: No sólo cada edición de Windows ocupa espacio; tienes que configurarlas por separado. No puedes configurar una y usar esos mismos parámetros en las demás automáticamente. 

Para saber qué version de Windows necesitas, tienes que ver la información sobre el sistema en la app de configuración.


En mi caso es "Windows 11 Pro" pero en el tuyo puede ser "Windows 11 Home" o "Windows 11 Home Single Language" o "Windows 11 Enterprise" o algo por el estilo. Es importante elegir la versión correcta ahora porque más adelante esto no se puede cambiar sin tener que recomenzar desde cero.

Para este ejemplo usaré Windows 11 Home (porque el PC donde instalaré este ISO usa dicha versión), por lo que conservaré ésa y eliminaré las demás. Para eliminar las versiones que no usarán sólo denle un clic derecho y "Borrar". El proceso de borrado puede tardar unos segundos (o unos minutos); es normal.

Ahora que estamos listos, haz doble clic en la versión de Windows que quedó y déjenla cargar.

Listo, ahora tenemos una ISO limpia que podemos usar para personalizar a nuestro gusto. 

2. Removiendo componentes que no necesitamos

"Pero DT ¿por qué no vamos en orden e integramos actualizaciones, controladores, etc. primero?" Porque el hacer eso va más allá de la idea tras esta guía, y agregar componentes a Windows es delicado debido a la forma en la que Windows 11 usa las versiones.

Ahora sí, vamos al asunto. A la izquierda tendrás un menú con varias opciones. En la sección "Eliminar" dirígete a "Componentes". Te va a mostrar una advertencia relativamente larga que esencialmente explica que si vas a eliminar componentes deberás probar la ISO (para eso instalamos VirtualBox) y que si eliminas algunos componentes Windows podría impedir instalar algunas funciones a futuro.

Después de aceptar, puedes ir sección por sección buscando cosas para eliminar. Recomiendo encarecidamente que si no sabes lo que un componente hace, lo dejes ahí; Windows tiene muchísimos componentes que afectan a otros componentes, y eliminar uno puede crear una reacción en cadena. Sin embargo, algunos pueden ser eliminados según tus necesidades. Por ejemplo, "Control ocular" me es inútil en mi laptop que no tiene soporte para realidad virtual, por lo que puedo eliminarlo con tranquilidad.

La siguiente es la lista de componentes que yo eliminaré, con una explicación de "por qué".

Aplicaciones del sistema:

* Content Delivery Manager: Esta función es la razón por la que cuando instalas el sistema tienes un montón de aplicaciones como Facebook, Candy Crush y otras cosas por el estilo, y además maneja la instalación automática de dichos programas incluso si no los solicitaste. Quiero un Windows limpio de basura, por lo que esta opción se va. El punto en contra es que no podré usar la app de "Tu teléfono", pero no es algo que necesite realmente.

* Control ocular: Esta función la elimino porque mi laptop no tiene soporte para realidad virtual, y Windows Mixed Reality tampoco anda en la misma.

* Narrador: Función que no uso, pero si tienes discapacidad visual muy seguramente quieras conservarla.

* Vista previa de códigos de barras de Windows

Apps:

De esta sección eliminé casi todo excepto App Installer, App Xbox, HEVC Video Extensions from Device Manufacturer, MSN Weather, Notepad, Raw Image Extension, Web Media Extensions, Store Experience Host, Windows Camera, Windows Clock, Windows Defender, Windows Maps, Windows Terminal, Xbox Game Bar, Xbox Game Bar Plugin y Xbox TCUI.

"Espera, espera, ¿Eliminar Paint?" Sí, no lo necesito (principalmente porque uso el Paint que viene con Windows Vista. jajajaj Puede que en otra ocasión enseñe a instalarlo). 

Por supuesto, si usas alguna opción de estas como las Sticky Notes, To Do o incluso la app de juegos de solitario, no la borres.

Red

Internet Explorer

La demás no las toqué. Había algunas que me encantaría poder deshabilitar, como "Servicio de contenido dirigido" pero no se me permite.

3. Configurando características

Esta sección es muy interesante, porque permite decirle al instalador específicamente qué queremos que Windows haga o cómo configure algunas cosas (duh).

La primera sección, "Características", permite agregar o remover componentes de Windows en la misma forma que se puede hacer en el Panel de Control. En este apartado le agregué DirectPlay (está en "Legacy Components" y algunos juegos lo requieren), le desactivé el Windows Media Player (está en "Media Features") y le habilité el "Windows Subsystem for Linux".

La segunda sección es donde gastaremos más tiempo configurando el sistema a nuestro gusto. "Configurar" lista un mar de opciones divididas en secciones que nos permitirán afinar cómo se verá (y comportará) Windows tras ser instalado. 

Un usuario normal puede ignorar "Canales del visor de eventos", "control de alimentación", "control de errores" y "Control de la cuenta de usuario (UAC)" y empezar con "Escritorio". Esto es súper subjetivo; recomiendo ajustar estas opciones a tu gusto personal.

Las que elegí yo son las siguientes.

La sección "Explorer" indica cómo verás todo en el explorador de Windows. Las opciones que le cambié fueron "Globo de consejos - Escritorio y Explorador" (Desactivado), "Launch folders in a separate process" (Activado), "Mostrar letras de unidad" (Letra de unidad antes de la etiqueta), Restaurar el visor de fotos de Windows (activado), Show files from office.com (desactivado), Ver - Mostrar extensiones de tipos de archivo conocidos (Activado). 

La otra sección importante, y una de las razones por las que empecé esta idea de ISO personalizado, es "Privacidad". La cantidad de contenido que Microsoft "aprende" de tu PC es enorme, y muchas de esas cosas se comparten libre y felizmente con empresas de terceros. Las opciones como las configuré yo para evitar varias de estas cosas fueron estas:

¿Por qué "Permitir la telemetría" está en básico? Porque las ediciones Home y Pro de Windows 11 no permiten la opción de "nada". Eso está (hasta donde sé) reservado sólo a algunos entornos empresariales.

Los servicios de ubicación los dejé activados porque yo uso la app de mapas y la app de clima cuando estoy viajando, pero por supuesto, ustedes pueden cambiarla a gusto.

la otra sección a la que conviene darle un ojo es a Sistema. Varias de las opciones están bien, sin embargo... acá tenemos la opción de desactivar el uso de una cuenta de Microsoft.

Con esto puedo hacer que mi instalación de Windows 11 Home me permita usar un usuario local (cosa que la instalación de Windows Home no permite hacer por defecto, obligándote a configurar una cuenta Microsoft durante el primer inicio, y si no tienes internet, no permitiéndote terminar la instalación hasta que te conectes). También puedo desactivar el chequeo de TPM y Secure Boot que tantos dolores de cabeza dieron cuando Windows 11 salió al mercado.

Ya estamos casi listos por ahora. La sección "Desatendido" te permitirá hacer exactamente lo que el nombre sugiere, establecer parámetros por defecto para que la instalación se realice sola. Sin embargo, en mi caso personal, mantengo esto como "Predeterminado"; me gusta ver lo que estoy configurando.

Y ahora sí. Vete a la sección "Aplicar". Acá puedes revisar todos los cambios antes de crear el iso. Cuando estés listo, dale a "Procesar" arriba a la izquierda. El sistema te sugerirá desactivar Windows Defender, pero en la práctica nunca lo necesité. 

Opcionalmente puedes también activar la opción de crear un ISO y probarlo en VirtualBox para ver cómo se instala y las opciones que te da por defecto, pero no es necesario por ahora. 

La próxima parte de esta guía se centrará en agregarle el software deseado y el configurar un par de detalles adicionales. ¡Nos vemos en unos días!.


Compartir:

► Leer post completo ◄

El autor


Soy htfcuddles (alguna vez conocido como DragonTrainer), un furry fan de la informática noventera que se gana la vida dibujando personajes peludos haciendo cosas que ustedes muy probablemente no deberían estar mirando.



Advertencia: Estos sitios muy, muy probablemente contienen material adulto y/o no recomendable para todo tipo de audiencia. O para ningún tipo de audiencia.
Entrada destacada:
[Moumantai Motherf★ckers, Capítulo 1]

El año pasado cuando hice mi post sobre "Una nueva oportunidad" mencioné que tenía un cómic en mente para mediados del 2022.  Si ...

Entradas populares

Disclaimer

Las opiniones vertidas en este sitio son de exclusiva responsabilidad de quien las emite. Este sitio web está optimizado para verse con el monitor encendido.

El contenido de este sitio no tiene una edad mínima de acceso, pero algunos de los enlaces son explícitamente sitios para mayores de edad.

Iconos de enlace a otros sitios por Uluri. Iconos de redes sociales ANSI por Frederic Cambus.